I started playing videogames on a ZX Spectrum and have been playing on PC and a lot of consoles ever since. I played a lot of dungeon crawlers back in the day, I did not complete most of them (if any), but boy, we did have fun playing them
With the bags and containers already in the game I don't see the need for a quiver unless it's a "Quiver of endless arrows" or some magical artifact like this, but this could seriously unbalance the game, at least until we have new dungeons that let our characters reach higher levels.